Upřímně řečeno, vaše pravidelné návštěvy jsou základem celé mé praxe.
Признавам, че твоите посещения са основата на цялата ми практика.
Dejme Cyrila dočasně do ochranné vazby, povolme Ryanovi pravidelné návštěvy a uvidíme, jak se Cyril přizpůsobí.
Нека го сложим в защита на свидетеля, да позволим на Райън редовни посещения и да видим как Сирил ще се приспособи.
Myslím tím, jak si můžou dovolit zářivky, když polovina dětí, které sem chodí, si nemúžou dovolit ani pravidelné návštěvy u dermatologa.
Как може да позволят флуресцентна светлина, когато половината деца, които идват не могат да си пзоволят посещение при дерматолог?
Zjistěte, jestli měl Fletcher nějaké pravidelné návštěvy.
Разберете дали има хора, които са посещавали редовно Флетчър.
Aaron Taber dělal pravidelné návštěvy domu.
Арон Търнър е извършвал редовни посещения на къщата.
Pravidelné návštěvy v prvních pár měsících, spolužácí, přátele, a pak počet návštěv klesá.
Първите месеци регулярни посещения, съученици, приятели, а после намаляват.
Nepomáhali tomu ani pravidelné návštěvy toho stejného policajta,
Не помагаха и непрекъснатите посещения на това френско ченге.
Pravidelné návštěvy doktora bezdůvodně, spousta peněz.
Редовни посещения при лекар без причина и пачка пари.
Pravidelné návštěvy u doktora nejsou u lidí co žijí na ulici, zrovna prioritní.
Хората, живеещи на улицата не ходят редовно в зъболекарски кабинет.
Je něco, co by mohlo přijít do cesty právu na opatrovnictví nebo na pravidelné návštěvy?
Има ли нещо от някакво естество, което да попречи на попечителството ти или правото ти на посещения?
Takže nebudete mít problém, když FBI začne dělat pravidelné návštěvy ve vaší Svatyni, možná si projde vaše účetnictví provede kontrolu?
Така че, то няма да има проблем ако ФБР иска да започнете да правите редовни посещения към, ъ-ъ, Подаване Sanctuary, може би търсите чрез вашите книги, изкопан чрез вашия фон?
Teď jen přesvědč Francise, ať ti povolí pravidelné návštěvy.
Сега остава само да убедиш Франсис да ти позволи да ме посещаваш редовно.
Takže máme předpis na klonazepam a také pravidelné návštěvy u lékaře, pokud je tohle to "X".
Така, имаме рецепта за клоназепам, и имаме редовни срещи с лекар, и ако това е д-р, Х".
Chcete-li přilákat nové zákazníky a získat pravidelné návštěvy, doporučujeme zvolit si "zvýraznění", což je výhodné přidělit novou instituci na pozadí stávajících konkurentů.
За да привлечете нови клиенти и да получавате редовни посетители, препоръчваме да изберете "най-важното", което е изгодно да разпределите нова институция на фона на съществуващите конкуренти.
Váš dentista by měl být schopen rychle zjistit a opravit případné problémy s Vaší zubní náhradou, takže jsou důležité pravidelné návštěvy u něj.
Вашият лекар по дентална медицина ще може бързо да установи и разреши евентуални проблеми, свързани с протезите Ви, така че редовните посещения в кабинета му, са важни.
Може би лекарят ще позволи периодични посещения на инфрачервената сауна.
Je důležité si uvědomit, že přistoupení je re-plánování a vyžaduje, aby majitel domu dodržoval zákonné normy stanovené státem, stejně jako čas a pravidelné návštěvy v různých případech.
Важно е да се разбере, че присъединяването е повторно планиране и изисква собственикът да спазва установените от държавата правни норми, както и времевите и редовни посещения в различни случаи.
Za tímto účelem Komise (Eurostat) uskutečňuje pravidelné návštěvy členských států zaměřené na dialog a případné metodické inspekce.
За тази цел Комисията (Евростат) осъществява във всички държави-членки редовни посещения за водене на разговори, както и евентуални методологически посещения.
Jste zodpovědní za pravidelné návštěvy našich webových stránek a této politiky soukromí za účelem ověřování jakýchkoliv úprav.
Всякакви промени по нашата политика за поверителност ще влязат в сила при публикуването им в Интернет.
Vzhledem k povaze, věku majitelů místnosti, frekvenci používání venkovského domu (prázdnin, pravidelné návštěvy, trvalý pobyt) se na interiér ložnice ukládají různé požadavky.
Предвид природата, възрастта на собствениците на помещението, честотата на използване на селска къща (почивки, редовни посещения, постоянно пребиваване) се налагат различни изисквания за интериора на спалнята.
Pravidelné návštěvy u lékaře - gynekologa.
Редовните посещения при лекар - гинеколог.
0.41394710540771s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Признавам, че твоите посещения са основата на цялата ми практика. 